La entidad responsable para el tratamiento de datos es la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Dirección de su sede central:

Friedrich-Ebert-Allee 36 + 40, 53113 Bonn

Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5, 65760 Eschborn

E: info@giz.de

I www.giz.de

Contacto persona responsable: datenschutzbeauftragter@giz.de

 

Registro y tratamiento de datos personales

Información general

La Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH es una organización sin fines de lucro que opera a nivel mundial en el ámbito de la cooperación internacional. GIZ opera como empresa privada de la Unión de Estados Federales de la República de Alemania en apoyo a su política de desarrollo, cuyo objetivo es mejorar las condiciones de vida de las personas alrededor del mundo y mantener los recursos naturales que son el sustento de las mismas.

Análisis de visitas

Esta página web utiliza las herramientas de estadística de la plataforma de acceso libre Matomo (www.matomo.org) con el fin de analizar datos de las visitas al sitio. Con el ingreso al sitio, la navegación por sus secciones y subsecciones, y con cada descarga de un archivo desde el mismo serán almacenados y tratados los datos sobre esta actividad en un archivo de registro. Todos los datos son almacenados y tratados de forma anónima mediante alteración de la dirección IP.

Se registran en detalle los siguientes datos:

• características técnicas del navegador
• dirección IP anonimizada
• tipo de dispositivo
• características del sistema operativo
• fecha y hora de la visita
• páginas visitadas
• información sobre datos transferidos

La navegación por el sitio genera el almacenamiento de cookies en la memoria temporal del navegador. Estos cookies no contienen datos personales y son eliminados al finalizar la sesión del navegador.

No se utilizan herramientas para el análisis del comportamiento de usuarios y visitantes del sitio.

El tratamiento de los datos se realiza sobre la base del Art. 6, Nr. 1, (f) del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 (Reglamento general de protección de datos, UE-RGPD), con el interés legítimo del tratamiento de datos para fines de mejorar la oferta de este sitio web.

El visitante del sitio tiene la opción de oponerse al registro y tratamiento de datos sobre su visita. Mediante el enlace al final de esta página puede desactivar el registro de estos datos.

Indicación en caso de oposición

Al desactivar el registro de los datos se instala un cookie en el navegador del dispositivo del usuario que bloquea el almacenamiento de los datos sobre la visita del sitio. Para que su funcionamiento sea constante, el cookie deberá ser instalado en todos los navegadores (ej. Internet-Explorer, Chrome, Mozilla Firefox) y en todos los dispositivos utilizados. Por favor tomar nota de que con la eliminación de los cookies de sus navegadores también se elimina el cookie para la desactivación del registro de datos. En este caso, el cookie deberá ser instalado nuevamente.

Formulario de contacto

Al utilizar el formulario de contacto de esta página serán almacenados y utilizados el apellido, el nombre, la dirección de correo electrónico y cualquier dato o información incluida en el texto recibido mediante el formulario. El tratamiento de estos datos se realiza según Art. 6 , Nr.1, (b) UE-RGPD con fines de recibir solicitudes específicas mediante formulario de contacto.

Los datos almacenados no serán entregados a terceros.

El envío de datos a GIZ se realiza mediante una conexión cifrada con SSL (Secure Socket Layer), dificultando su conocimiento por personas no autorizadas. Al igual que las solicitudes enviadas a GIZ mediante correo electrónico, las solicitudes recibidas mediante formulario de contacto serán eliminadas tras la tramitación de las solicitudes y los datos recibidos serán eliminados con el cierre del proyecto.

Traspaso de datos personales

• Los datos personales no serán trasladados a personas u organizaciones terceros.
• Los datos personales no serán trasladados a países terceros.

Duración del almacenamiento de datos

Los datos personales son eliminados periódicamente al

• finalizar su respectiva tramitación o ejecución de contratos,
• no existir consentimiento expreso de la persona implicada,
• haberse cumplido los períodos obligatorios para la custodia de datos y archivos.

Protección de menores de edad

Personas físicas menores a 16 años no deberían enviar datos personales a GIZ sin el consentimiento de sus padres o tutores legales.

Mención de los derechos de usuarios

El usuario tiene el derecho de rechazar el registro y tratamiento de sus datos personales, de consultar sus datos almacenados y utilizados, si aplica de solicitar la corrección de estos datos, o bien exigir la limitación en el uso y la eliminación de sus datos personales. En este caso se procederá a eliminar los datos respectivos.

En caso de preguntas y quejas sobre esta página web se puede dirigir a la dirección de correo electrónico de la persona responsable mencionada al inicio. Además, tiene el derecho de contactar a la autoridad supervisora para la protección de datos para denunciar casos. La entidad supervisora es la Autoridad de la para la Protección de Datos y la Libertad de Información de la República Federal de Alemania (BfDI - por sus siglas en alemán).

 

Oposición al registro y tratamiento de datos